E isso inclui nossos filhos como máquinas sendo sistematizadas para assegurar o produto.
A to ukljuèuje i našu decu tako da mašine moraju biti sistematizovane da osiguraju proizvod.
Agora, para assegurar o nosso lugar na história da rádio, a Mandy concordou em ir para o chão comigo e dar-me uma massagem enquanto ela estiver nua.
Da bi osigurali naše mesto u istoriji radija, Mandy se složila da se spusti samnom na pod i da me izmasira dok je gola.
E pense nisso: no final, terá feito sua parte... para assegurar o modo de vida americano.
I samo pomisli Odigrao si malu ulogu u osiguranju amerièkog naèina života. Ti si heroj, Sten.
Agora você não quer fazer sua parte para assegurar o futuro da Rory?
Zar ne želiš da odradiš svoj deo da obezbediš Rorinu buducnost?
Eles votaram pela formação de um comitê para assegurar... o controle democrático sobre as corporações.
Ali ubedjena sam o tome, da oni moraju odgovarati nama.
Há guardas para assegurar o bem estar deles.
Postavio sam èuvare kako bi osigurali... njihovu bezbednost.
Um grande preço foi pago para assegurar o sucesso desse festival.
Velika cijena je plaæena da bi se osigurao pristup ovome festivalu.
Nossos vegetais e enlatados são mantidos em armários de titânio... para assegurar o maior frescor
Naša skladišta povræa i konzervirane hrane su od titanijuma.. da bi obezbedili maksimalnu svežinu.
Trabalho duro, assim como os demais para assegurar o êxito desta expedição. E também para agradar o líder da nossa equipe de cientistas.
Naporno radim, kao i svi ostali, da osiguramo uspeh ove ekspedicije, a takoðe i da zadovoljimo voðu našeg nauènog tima.
Esses caras farão tudo para assegurar o pagamento em dia.
Nema šta neæe uraditi da osiguraju isplatu na vreme.
Tem algumas coisas que precisamos fazer para assegurar o bem-estar da sua filha.
Ima još samo par stvari da uradimo da osiguramo dobrobit tvoje æerke.
A única coisa que pode fazer para assegurar o bem-estar da minha filha... é tirá-la daquele maldito matadouro e eu não estou brincando.
Jedino što možete da uradite da osigurate dobrobit moje æerke je... da je pustite iz te klanice i sa tim se ne šalim.
Minhas projeções... sugerem que cada pessoa nesta casa... participe de um jogo para assegurar o futuro de Eureka... não podem negar.
Moji projicirani modeli ukazuju da æe svaka osoba u ovoj sobi igrati važnu ulogu u osiguravanju buduænosti Eureke ili je poreæi.
De maneira a manter a segurança, devido às condições de deteriorização, e para assegurar o bem comum... Está declarado "Estado de Emergência"... nestes territórios. Decretado por Lord Beckett... legítimo representante de Sua Majestade, o Rei.
Kako bi zaustavili èimbenike koji uzrokuju propadanje... i kako bi osigurali pravno dobro, proglašeno je stanje uzbune na ovim podruèjima dekretom Lorda Cutlera Becketta, imenovanog predstavnika Njegovog velièanstva, Kralja.
Neste ano, os campeões defendendo o título Mu Gamma Xi vêm para assegurar o Oitavo título.
Ove godine branioci titule Mjugemesaj æe iæi na osvajanje osmi put za redom.
Estava pensando se você poderia dar um... pequeno adiantamento para assegurar o seu término?
Ja, ja sam se pitao da li biste mogli da potpomognete njeno ostvarenje nekom manjom sumom?
Seus olhos vivazes, inocentes e encantados não sabiam, não sabem e nunca saberão... os atos que o poder deve cometer... para assegurar o bem-estar e o desenvolvimento do país.
Tvoje živahne, nevine, oèarane oèi nisu znale, ne znaju i nikad neæe znati. Nemaju pojam o delima koja sila mora da poèini da osigura dobrobit i razvoj cele zemlje.
Estou disposto a dar minha vida para assegurar o resgate.
Spreman sam da dam zivot da bi ostali bili spaseni i na sigurnom.
E é por essa razão que a liderança do Exército Imperial Japonês estabelece esta Zona de Segurança... para assegurar o bem estar do povo de Nanquim.
Зато је команда Армије Империјалног Јапана оформила безбедну зону... да би обезбедила добробит народа Нанкинга.
E, desde que os ataques e assassinatos ocorreram na cabana dos Burkes, não é desarrazoado pensar que eles foram testemunhas e foram mortos para assegurar o seu silêncio.
I pošto su se napadi i ubojstva dogodila u Burkeovoj kolibi, nije nerazumno pretpostaviti da su postojali svjedoci koji su ubijeni kako bi se osigurala njihova šutnja. Gðo.
Preciso de outra equipe para assegurar o pouso.
Da, gospodine. Trebaæe mi i drugi tim da obezbedi sletanje.
Três Quatro junta para assegurar o nosso sul.
Тројка да се придружи Четворци да осигурају југ.
"Quando Sheldon se banha em segundo, toda medida deve ser tomada para assegurar o suprimento de água quente."
Kad se Sheldon tušira drugi, treba poduzeti sve mjere da ima dovoljno tople vode.
Ele matou o parceiro para assegurar o segredo.
ubio je svog partnera kako bi poruka ostala tajna.
É comum enviar um mecânico para assegurar o funcionamento correto nas condições de operação.
Obièaj je slati mehanièara kako bi bili sigurni da sve radi ispravno pod radnim uvjetima.
Nasci para assegurar o lugar desse país no mundo para as futuras gerações.
Stvoren sam da se pobrinem za buduænost ove države u svetu. Bio bih sjajan u tome!
Veja, Vereador, do modo como as coisas estão, temos rumores de você ser um bom garantidor para assegurar o caminho de Landesman em Blenheim Vale.
Vidite, vijeænik, kako stvari stoje, mi smo dobio si glasine da se na lijepo malo zaraðuje za izradu sigurni stvari otišao Landesman naèin na Blenheim Vale.
Para assegurar o retorno de Charlotte, Você e a mãe dela irão confessar seu envolvimento em um ato terrorista e o golpe subsequente em um homem inocente.
Da bi osigurao Šarlotin siguran povratak, ti i njena majka æete priznati umešanost u tom teroristièkom napadu i optuživanju nedužnog èoveka.
Se ele quiser que eu faça um zoológico de homúnculos, é isso que farei para assegurar o avanço da nossa pesquisa.
A ako želi da mu stvorim celi ZOO homunkulisa, to je ono šta æemo uèiniti, ako to osigurava nastavak našeg istraživanja.
Então, enviou um acabado, uma mancha de agente para assegurar o CONDOR?
Послао си пропалог агента да осигурава Кондор?
Eu faço isso para assegurar o futuro da minha família e povo.
Radim ovo da bih osigurao buducnost svoje porodice i svojih ljudi.
É só para assegurar o seu bem-estar, Dr.
То је да се осигура ваша безбедност, докторе.
Venham comigo para assegurar o perímetro.
Krenite sa mnom da osiguramo podruèje.
1.0998969078064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A to ukljuèuje i našu decu tako da mašine moraju biti sistematizovane da osiguraju proizvod. 